Un peu de vocabulaire…

30 Jan 2016

Connaissez-vous le terme anglais “empowering” ? C’est un terme qui n’existe pas tel quel en français. Nous pourrions le traduire par “mettre en capacité de”, ou “rendre capable”. Nous l’entendons de plus en plus et c’est un terme utilisé dans les formations de leadership, ou de management, mais aussi dans la lutte contre la pauvreté … ! Ce terme, bien que peu connu dans nos milieux, pourrait aussi être illustré par cette parole que Jésus a laissé à ses disciples : « J’ai reçu tout pouvoir au ciel et sur la terre. Allez chez tous les peuples pour que les gens deviennent mes disciples. Baptisez-les au nom du Père, du Fils et de l’Esprit Saint. Apprenez-leur à obéir à tous les commandements que je vous ai donnés. Et moi, je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde. » Matthieu 28 : 18-20.

Ne sommes-nous pas appelés à être revêtus de cette puissance du Saint-Esprit pour bénir, guérir, annoncer et étendre le royaume de Dieu sur terre à la suite de Jésus-Christ ?